Leviticus 6:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Vɔsamlekpui la ƒe dzo aganɔ bibim kokoko; mele be wòatsi o. Nunɔla la agade nake yeyewo dzo la me ŋdi sia ŋdi, eye wòatsɔ gbe sia gbe ƒe numevɔsa ada ɖe edzi, atɔ dzo gbe sia gbe ƒe ŋutifafavɔsa ƒe ami.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yehowa ƒo nu kple Mose gblɔ bena:

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ele be vɔsamlekpui dzi dzo la nanɔ bibim ɖaa; womazi kpi akpɔe wòatsi ɣeaɖekeɣi o. Gbe sia gbe ŋdi la, nunɔla la nade nake eme, aɖo numemevɔsalã la ɖe nakeawo dzi, eye wòana ŋutifafavɔsalãwo ƒe ami nafiã keŋkeŋ.