Leviticus 6:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Nenye be ame aɖe wɔ nu vɔ̃, eye meto nyateƒe na Yehowa o, ne eble ehavi tso nu si woda ɖe egbɔ alo be nedzra ɖo na ye alo wòfi alo wòbae
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
De se na Aron kple viaŋutsuawo be: Esia enye numevɔsa la ŋuti se: Dzo nanɔ bibim ɖe numevɔsa la ŋu zã blibo la katã, vaseɖe esime ŋu nake. Ale dzo la nanɔ bibi dzi ɖaa le vɔsamlekpui la dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Ne ame aɖe wɔ nuvɔ̃ ɖe Aƒetɔ ŋu, le kpɔɖeŋu me, wògbe be yematrɔ nane si ye nɔvi Israelvi aɖe tsɔ ɖo ye gbɔ alo be nekpɔ nane dzi na ye la nɛ o, alo wòfi nɔvia ƒe nane, alo ba nɔvia