Leviticus 6:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“De se siawo na Aron kple via ŋutsuwo tso numevɔsa ŋuti, ‘Woagblẽ numevɔsa la ɖe vɔsamlekpui la ƒe dzodoƒe, eye dzo nanɔ bibim le ete zã blibo la.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke Aron kple viaŋutsu wo naɖu mamlea, nu maʋamaʋã wòanye woaɖu le teƒe kɔkɔe la; Mawu ƒe agbadɔ la ƒe kpɔ me woaɖui le.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Gblɔ na Aron kple via ŋutsuawo be numemevɔsa ŋuti se siwo nu wòle be woazɔ ɖo la woe nye esiwo gbɔna. Ele be woaɖo numemevɔsa la dzo nu le vɔsamlekpui dzi zã blibo va se ɖe ŋdi, eye ele be vɔsamlekpui dzi dzo la nanɔ bibim le ɣeyiɣi ma katã me.