Leviticus 9:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mose yi edzi be, “Gblɔ na Israelviwo be woatia gbɔ̃tsu ɖeka hena woƒe nu vɔ̃ ŋuti vɔsa kple nyivi ɖeka kple alẽvi ɖeka, lã siwo de blibo hena woƒe numevɔsa.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye nagblɔ na Israel-viwo bena: Milé gbɔ̃tsu woawo nuvɔ̃vɔsae, nyivi kple alẽvi, siwo xɔ ƒe ɖekaɖeka, eye wosɔ blibo la, woawo numevɔsae,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gagblɔ na Israelviwo be woatsɔ gbɔ̃tsu sa nuvɔ̃vɔ, eye woatsɔ nyivi ɖeka kple alẽvi ɖeka siwo dome ɖe sia ɖe tsi xɔ ƒe ɖeka, eye naneke mewɔ afi aɖeke na o la sa numemevɔ;