Luke 1:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Elizabet do dzidzɔɣli, eye wògblɔ na Maria be, “Mawu ve nuwò le nyɔnuwo katã dome, eye wòɖoe be viwò la naxɔ eƒe yayra gãtɔ kekeake.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
eye wòdo ɣli kple gbe sesẽ gblɔ bena: Woayra wò le nyɔnuwo dome, eye woayra wò dɔmevi la!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
eye wòdo ɣli sesĩe be: “Woyra wò le nyɔnuwo dome, eye woyra wò dɔmevi la!
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Elizabet do dzidzɔɣli eye wògblɔ na Maria be," “Mawu ve nuwò le nyɔnuwo katã dome, eye wòɖoe be viwò la naxɔ eƒe yayra gãtɔ kekeake.