Luke 1:79 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

ne wòaklẽ na ame siwo le viviti me kple ku ƒe vɔvɔli te, ne wòada míaƒe afɔwo ɖe ŋutifafa ƒe mɔ dzi.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

be wòaklẽ na amesiwo bɔbɔ nɔ viviti kple ku ƒe vɔvɔli me, be wòaɖo míaƒe afɔwo ŋutifafa ƒe mɔ dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Kekeli aklẽ na ame siwo le viviti tsiɖitsiɖi me kple ame siwo le ku ƒe ŋusẽ te la, eye wòakplɔ mí ayi ŋutifafa mee.”

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

ne wòaklẽ na ame siwo le viviti me kple ku ƒe vɔvɔlĩ te, ne wòada míaƒe afɔwo ɖe ŋutifafa ƒe mɔ dzi.”