Luke 10:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ne miege ɖe aƒe aɖe me la, gbã, migblɔ be, ‘Ŋutifafa na aƒe sia.’

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye aƒe, si ke me miayi ɖo la, gbã migblɔ bena: Ŋutifafa na aƒe sia!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒe sia aƒe si me miege ɖo la, gbã la, mido gbe na wo be: ‘Ŋutifafa nenɔ aƒe sia me.’

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Ne miege ɖe aƒe aɖe me la, miyra emetɔwo,