Luke 12:41 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Petro biae be, “Aƒetɔ, míawo ko nèle lo siawo dom na loo alo ame sia ame?”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete Petro gblɔ nɛ bena: Aƒetɔ, miawoe nèle lo sia dom na loo, alo na wo katã hã mahã?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Petro bia be: “Aƒetɔ, míawo koe nèle lo sia dom na loo, alo amewo katã yea?”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Petro biae be, “Aƒetɔ, míawo ko nèle nya siawo gblɔm na loo alo ame sia ame.”