Luke 13:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nenye be etse ku la, enyo, ke ne metse ku o la, malãe ƒu anyi.’ ”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

ɖewohĩ ava tse ku; ke ne mele nenema o la, nalãe aƒu anyi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne ƒe trɔ, eye wòtse ku la, ekema enyo; gake ne meva eme nenema o la, àte ŋu alãe azɔ faa.’ ”

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Nenye be etse ku la, enyo, ke ne metse ku o la malãe, ƒu anyi.’”