Luke 14:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Nenye be wokpe wò ɖe srɔ̃ɖekplɔ̃ ŋu la, mègaʋli be yeanɔ kplɔ̃ ta o, elabena ne ame ŋkuta aɖe si ŋu bubu le wu wò la va la,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne amea ɖe kpe wò va srɔ̃ɖeƒe la, meganɔ nɔƒe gbãtɔ o; ɖewohĩ wokpe ame ŋkuta wu wò vɛ:

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Ne ame aɖe kpe wò yi srɔ̃ɖe ŋkekenyui ɖuƒe la, mèganɔ bubunɔƒe le kplɔ̃a ŋu o, elabe ate ŋu anɔ eme be wokpe ame aɖe si nye bubume wu wò la hã vɛ,

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

“Nenye be wokpe wò ɖe srɔ̃ɖekplɔ̃ ŋu la, mègaʋli bena yeanɔ kplɔ̃ta o, elabena ne ame ŋkuta aɖe si ŋu bubu le wu wò la va la,