Luke 15:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Gake enyo be míakpɔ dzidzɔ elabena nɔviwòe. Azɔ eku, eye wògagbɔ agbe; ebu, eye míegafɔe.’ ”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke ele be, dzi nadza wò; elabena nɔviwò sia ku, eye wògagbɔ agbe; ebu, eye wogakpɔe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Edze be míakpɔ dzidzɔ, eye míatso aseye egbe, elabe nɔviwò sia ku eye wogagbɔ agbe; ebu, eye wogakpɔe.’ ”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Gake enyo be míakpɔ dzidzɔ, elabena nɔviwòe. Azɔ eku eye wògagbɔ agbe, ebu eye mĩegafɔe.”