Luke 16:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Ke ŋutsu kesinɔtɔ aɖe nɔ anyi, ame sia doa awu xɔasiwo, eye wònɔa dzidzɔkpɔkpɔ dzi gbe sia gbe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye ŋutsu kesinɔtɔa ɖe li, si doa awu dzi kple aklalabiɖibiɖiwu, eye woɖua agbe gbesiagbe le dzidzɔ me;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Kesinɔtɔ aɖe nɔ anyi. Edoa awu xɔasitɔwo, eye wòɖua agbe ŋutɔ gbe sia gbe.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Yesu do lo sia be, “Ŋutsu kesinɔtɔ aɖe nɔ anyi, ame sia doa awu xɔasiwo eye wònɔa dzidzɔkpɔkpɔ dzi gbe sia gbe.