Luke 16:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Mlɔeba la, Lazaro nubiala la va ku, eye mawudɔlawo va kɔe yi Abraham gbɔ afi si ame dzɔdzɔewo nɔna. Kesinɔtɔ la hã ku mlɔeba, eye woɖii.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòva ve me bena, ame dahe la ku, eye mawudɔlawo tsɔe yi ɖada ɖe Abraham akɔnu; eye kesinɔtɔ la hã ku, eye woɖii.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eva eme be ame dahe la va ku, eye mawudɔlawo kɔe yi ɖe Abraham kɔme. Kesinɔtɔa hã va ku, eye woɖii.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Mlɔeba la Lazaro nubiala la va ku eye mawudɔlawo va kɔe yi Abraham gbɔ afi si ame dzɔdzɔewo nɔna. Kesinɔtɔ la hã ku mlɔeba eye woɖii.