Luke 16:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Eƒe luʋɔ yi ɖe dzomavɔ me. Esi wònɔ fu kpem le afi ma la, ekpɔ Lazaro ɖaa le Abraham gbɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye le tsieƒe, esi wòle fukpekpe me la, ewu eƒe mo dzi, eye wòkpɔ Abraham ɖa ʋĩ, eye Lazaro le eƒe akɔnu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi wòle tsiẽƒe hele fu kpem la, ewu mo dzi kpɔ Abraham ɖa ʋĩi; Lazaro le ekɔme.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Eƒe lũʋɔ yi ɖe dzomavɔ me. Esi wònɔ fu kpem le afi ma la, ekpɔ Lazaro ɖaa le Abraham gbɔ.