Luke 16:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Ale wòyɔ eƒe aƒetɔ ƒe fenyilawo ɖekaɖeka. Ebia gbãtɔ be, ‘Ho neni ƒe fe nènyi le nye aƒetɔ ŋu?’
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye esi wòyɔ eƒe aƒetɔ ƒe fenyilawo katã va egbɔ ɖekaɖeka la, egblɔ na gbãtɔ bena: Ho nenie nènyi le nye aƒetɔ si mahã?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nudzikpɔla la yɔ eƒe aƒetɔ ƒe fenyilawo vɛ ɖekaɖeka. Ebia gbãtɔ be: ‘Fe ho nenie nènyi le nye aƒetɔ ŋu?’
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Ale wòyɔ eƒe aƒetɔ ƒe fenyilawo ɖeka ɖekae. Ebia gbãtɔ be, ‘Ho neni ƒe fe nènyi le nye aƒetɔ ŋu?