Luke 17:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Gbe ɖeka la, Farisitɔwo va bia Yesu be ɣe ka ɣie mawufiaɖuƒea le egɔme dze ge? Yesu ɖo eŋu be, “Mawufiaɖuƒea mava kple dzesi siwo miakpɔ kple ŋku,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye esi farisitɔwo bia ɣeyiɣi, si dzi mawufiaɖuƒe la ava lae la, eɖo eŋu na wo gblɔ bena: Mawufiaɖuƒe la megbɔna kple zi,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Farisitɔwo bia Yesu be ɣe ka ɣie Mawu ƒe fiaɖuɖu la ava mahã. Eɖo eŋu na wo be: “Mawu ƒe fiaɖuɖu la megbɔna, woakpɔ kple ŋku o.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Gbe ɖeka la, Farisitɔwo va bia Yesu be “Ɣekaɣie mawufiaɖuƒea le egɔme dze ge?” Yesu ɖo eŋu be, “Mawufiaɖuƒea mava kple dzesi siwo miakpɔ kple ŋku o.