Luke 17:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Eya ta minɔ ŋudzɔ. “Ne nɔviwò wɔ nu vɔ̃ la, ka mo nɛ, eye ne etrɔ le eƒe dzi me la, tsɔe kee.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Mikpɔ mia ɖokui dzi! Ne nɔviwò wo nuvɔ̃ la, ka ŋku me nɛ; eye ne etrɔ le eƒe dzi me la, tsɔe kee.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eya ta mikpɔ mia ɖokui dzi nyuie. Ne nɔviwò wɔ nuvɔ̃ la, ka ŋkume nɛ, eye ne etrɔ dzime la, tsɔe kee.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Eya ta minɔ ŋudzɔ.“Ne nɔviwò wɔ nu vɔ̃ la, ka mo nɛ eye ne etrɔ le eƒe dzime la, tsɔe kee.