Luke 2:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Esi Alẽkplɔlawo kpɔe la, wogblɔ nu siwo katã dzɔ la kple nya siwo katã mawudɔla la gblɔ na wo le ɖevi la ŋu la na ame sia ame.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esi wokpɔe la, wokaka nya, si wogblɔ na wo le ɖevi sia ŋuti.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi wokpɔe la, woƒo nu le nya si wogblɔ na wo tso ɖevia ŋuti la na amewo.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Alẽkplɔlawo gblɔ nu siwo katã dzɔ la kple nya siwo katã mawudɔla la gblɔ na wo le ɖevia ŋu la na ame sia ame.