Luke 2:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ekplɔ Maria, ame si ŋugbe wodo nɛ ɖe asi hena ŋkɔŋɔŋlɔ; ke fu nɔ eƒo le ɣe ma ɣi me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

be woaŋlɔ eya kple Mana, amesi ŋugbe wodo nɛ, si nye funɔ la, ƒe ŋkɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya kple Maria, eƒe ŋugbetɔ si nye funɔ lae yi be woaxlẽ yewo.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Ekplɔ Maria, ame si ŋugbe wodo nɛ, gake fu nɔ eƒo le ɣemaɣi me la ɖe asi.