Luke 22:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Gake mele be wòanɔ nenema le mia dome o, ame si di be yeanye miaƒe amegã la, newɔ eɖokui subɔlae.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke miawo la miganɔ nenema o; hafi boŋ amesi nye gãtɔ le mia dome la, nazu abe suetɔ ene; eye amesi nye amegã la, nazu abe subɔla ene.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gake miawo la, neganɔ nenema le mia dome o. Ame si nye ame vevitɔ le mia dome la, nezu abe suetɔ boŋ ene, eye ame si nye kplɔla la, nezu abe subɔla ene.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Gake mele be wòanɔ nenema le mia dome o, ame si di be yeanye miaƒe amegã la, newɔ eɖokui subɔlae.