Luke 22:40 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke esi woɖo teƒea la, egblɔ na wo be, “Mido gbe ɖa be tetekpɔ nagaɖu mia dzi o.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke esi wòɖo teƒea la, egblɔ na wo bena: Mido gbe ɖa bena, miagadze tetekpɔa me o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi wòɖo teƒea la, egblɔ na wo be: “Mido gbe ɖa, bene miagage ɖe tetekpɔ me o.”

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Le afi sia la, egblɔ na wo be, “Mido gbe ɖa be tetekpɔ nagaɖu mia dzi o.”