Luke 22:64 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Wotsyɔ̃ nu mo nɛ, eye wobia tso esi be, “Gblɔ nya ɖi! Ame kae ƒo wò.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye esi wotsyɔ nu mo nɛ la, wobiae gblɔ bena: Amekae nye amesi ƒo wò, gblɔe fia mí!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wobla mo nɛ hebiae be: “Ame kae ƒo wò, yɔe na mí!”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Wotsyɔ nu mo nɛ eye wobia tso esi be," “Gblɔ nya ɖi! Ame kae ƒo wò.”"Hekpe ɖe esia ŋu la, wodzu dzu ƒomevi geɖewo nɛ.