Luke 23:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ke wo katã do ɣli kple gbe ɖeka be, “Ɖe ame sia ɖa! Ɖe asi le Barabas ŋu na mí!”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke wo katã do ɣli hoo gblɔ bena: Ɖe esia ɖa, eye naɖe asi le Baraba ŋuti na mí,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke ameha la katã do ɣli hoo gblɔ be: “Kplɔe dzoe, ne nàɖe asi le Baraba ŋu na mí!”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Ke wo katã do ɣli kple gbe ɖeka be, “Đe ame sia ɖa! Đe asi le Baraba ŋu na mí!”