Luke 23:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Woŋlɔ klã ɖe eƒe atitsoga tame be, ame siae nye Yudatɔwo ƒe Fia.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye nuŋɔŋlɔ hã le eƒe tagbɔ, esi woŋlɔ ɖe Helatɔwo, Romatɔwo kple Hebritɔwo ƒe gbe me bena: Esia nye Yudatɔwo ƒe fia la!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Woŋlɔ nya siawo ɖe eƒe tagbɔ be: “YUDATƆWO ƑE FIA LAE NYE ESI.”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Woŋlɔ klã ɖe eƒe atitsoga tame be, “AME SIA ENYE YUDATÅWO ƑE FIA”