Luke 23:42 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Eyi edzi be, “Yesu ɖo ŋku dzinye le wò fiaɖuƒe la me.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wògblɔ bena: Yesu, ɖo ŋku dzinye, ne eva ɖo wò fiaɖuƒe la me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete wògblɔ na Yesu be: “Yesu, ɖo ŋku dzinye ne èva ɖo wò fiaɖuƒe la me.”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Eyi edzi be, “Yesu ɖo ŋku dzinye le wò fiaɖuƒe la me.”