Luke 24:29 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

woɖe kuku nɛ be wòatsi yewo gbɔ adɔ ŋu nake, elabena zã do vɔ keŋ. Ale Yesu lɔ̃, eye wòyi woƒe aƒe me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wozi edzi gblɔ bena: Na anyi kpli mí, elabena zã le dodom, eye ŋkeke la yi vɔ. Eye wòyi de eme, be yeanɔ anyi kpli wo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke woƒoe ɖe enu gblɔ be: “Tsi mía gbɔ dzro elabe fiẽ ɖo vɔ, eye anyigba le tsyɔtsyɔm.” Ale wòyi wo ƒeme be yeatsi wo gbɔ.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

woɖe kuku nɛ be wòatsi yewo gbɔ adɔ ŋu nake elabena zã do vɔ keŋ. Ale Yesu lɔ̃ eye wòyi woƒe aƒe me.