Luke 24:36 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi ŋutsuawo nɔ woƒe nuteƒekpɔkpɔwo gblɔm la, Yesu ŋutɔ va do ɖe wo dome hedo gbe na wo be, “Ŋutifafa na mi.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke esi wole nu ƒom le nusiawo ŋuti la, eya ŋutɔ tsi tre ɖe wo titina, eye wògblɔ na wo bena: Ŋutifafa nanɔ anyi kpli mi!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esime wonɔ nya siawo gblɔm la, Yesu ŋutɔ do ɖe wo dome [hegblɔ be: “Ŋutifafa na mi.” ]

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Esi ŋutsuawo nɔ woƒe nuteƒekpɔkpɔwo gblɔm la, Yesu ŋutɔ va do ɖe wo dome hedo gbe na wo!