Luke 4:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
woatsɔ wò ɖe woƒe asiwo me, ale be màtsɔ wò afɔ axlã ɖe kpe aɖeke o.’ ”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
eye woƒe asiwò me woatsɔ wò aɖo, bena nagatsɔ wò afɔ axlã de kpea ɖeke o.“
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Woakɔ wò kple asi ɖe ya me ale be wò afɔ makli kpe o.’ ”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
woatsɔwò ɖe woƒe asiwo me ale be matsɔ wò afɔ axlã ɖe kpe aɖeke o.’”