Luke 4:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yesu gagblɔ na ameawo be, “Mawunya sia va eme le egbeŋkeke sia dzi.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wòde asi gbɔgblɔ me na wo bena: Egbe wowu ŋɔŋlɔ sia nu le miaƒe towo me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete wògblɔ na wo be: “Mawunya sia, si miese la le eme vam egbe.”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Yesu gagblɔ na ameawo be, “Mawunya sia va eme le egbe ŋkeke sia dzi.”