Luke 5:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Gbe ɖeka esi Yesu le tsitre nɔ nu fiam le Genesaret ƒuta la, ameha gã aɖe va ƒo zi ɖe eŋu be yewoase Mawu ƒe nya la.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòva ve me, esi ameha la mimii ɖo, be wòase mawunya la bena, ye ŋutɔ le tsitre ɖe Genezaret-ta la nu;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gbe ɖeka Yesu tsi tsitre ɖe Genezarete-ta la to, eye ameha la te ɖe eŋu kplíkplikpli be yewoase mawunya.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Gbe ɖeka esi Yesu nɔ nu fiam le Genesaret ta to la, ameha gã aɖe va ƒo zi ɖe eŋu be yewoase Mawu ƒe nya la.