Luke 5:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Esi Yesu kpɔ woƒe xɔse la, egblɔ na dɔnɔa be, “Ŋutsu, wotsɔ wò nu vɔ̃wo ke wò.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye esi wòkpɔ woƒe xɔse la, egblɔ bena: Ame, wotsɔ wò nuvɔ̃wo ke wò!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi Yesu kpɔ woƒe xɔse la, egblɔ be: “Xɔ̃nye, wotsɔ wò nuvɔ̃wo ke wò!”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Esi Yesu kpɔ woƒe xɔse la, egblɔ na dɔnɔa be, “Ŋutsu, wotsɔ wò nu vɔ̃wo ke wò.”