Luke 6:46 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Nu ka tae mieyɔam be ‘Aƒetɔ, Aƒetɔ’, evɔ miewɔa nye gbe dzi o?
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke nukaŋuti miele yɔyem bena: Aƒetɔ, Aƒetɔ, eye miewɔ nusiwo megblɔ na mi la dzi o mahã?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Nu ka ta miele yɔyem be, ‘Aƒetɔ, Aƒetɔ,’ gake miewɔa nu si megblɔ na mi la o?
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
“Nu ka tae mieyɔam be Aƒetɔ esi miewɔa nye gbe dzi o?