Luke 7:28 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le ame siwo nyɔnuwo dzi dome la, ɖeke mewu Yohanes o; gake ame suetɔ kekeake si le mawufiaɖuƒea me la kɔ wu eya amea!”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mele egblɔm na mi bena: Le amesiwo nyɔnuwo dzi dome la, ɖeke mewu Yohanes o: ke amesi nye suetɔ le mawufiaɖuƒe la me la, wu eyama.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yesu yi edzi gblɔ be: “Mele egblɔm na mi be amegbetɔ vidzidzi aɖeke mewú Yohanes o. Gake ame si nye suetɔ le mawufiaɖuƒea me la, lolo wu eyama.”

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Ame aɖeke mede ŋgɔ wu Yohanes le amegbetɔwo dome o, gake ame si nye suetɔ wu le mawufiaɖuƒea me la de ŋgɔ wui.”