Luke 9:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ede se na wo be, “Migatsɔ naneke ɖe asi hena mɔzɔzɔ o, atizɔti loo alo mɔzɔkotoku, alo abolo, alo klosalo, alo awu eve o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wògblɔ na wo bena: Migatsɔ naneke ɖe asi hena mɔzɔzɔ o, ati loo, alo kotoku alo abolo alo klosalo alo awu eve o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Egblɔ na wo be: “Migatsɔ naneke yi mɔzɔzɔ lae o. Migatsɔ atizɔti loo, kotoku loo, nuɖuɖu alo ga o. Mia dometɔ aɖeke megatsɔ dziwui eve o.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Ede se na wo be, “Migatsɔ atizɔti teti hã ɖe asi o.