Luke 9:44 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Miɖo to afii, eye mialé nya si gblɔ ge mele na mi la ɖe ta me. Wole nye Amegbetɔ Vi la de ge asi.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Miawo la milé nya sia ɖo miaƒe towo me; elabena wole Amegbetɔvi la de ge asi na amewo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Miawo milée ɖe tame vevie, be wole Amegbetɔ Vi la de ge asi.”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
“Miɖo to afii eye mialé nya si gblɔ ge mele na mi la ɖe ta me. Wole nye Mesia la de ge asi.”"