Malachi 2:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ɖe menye fofo ɖeka ƒe viwoe míenye oa? Eye ɖe menye Mawu ɖekae wɔ mí katã oa? Ekema nu ka ta míewɔa nu tovowo ɖe mía nɔewo ŋuti, eye míetua mía fofowo ƒe nubabla la?

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ɖe menye fofo eɖekae li na mi katã oa, eye ɖe menye Mawu fɖekae me mi oa? Nukaŋuti mia dome amesiame awɔ nu tovo ɖe ehavi ŋu, ne míagblẽ kɔ ɖo na mia fofowo ƒe nubabla la?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ðe menye tɔ́ ɖekae le mí katã si oa? Ðe menye Mawu ɖekae wɔ mí katã oa? Nu ka ta míeɖia anukware na mía nɔewo o? Míegblẽ kɔ ɖo na mía tɔgbuiwo ƒe nubabla la.