Malachi 2:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nu bubu si miegawɔe nye be, mietsɔ aɖatsi, avifafa kple hũɖeɖe tsɔ tsyɔ Yehowa ƒe vɔsamlekpui dzi elabena megatsɔa ɖeke le miaƒe vɔsasa me o, eye megayraa mi hã o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye nusi miagawɔ evevea la, enye si: Miatsɔ aɖatsi, avifafa kple hũɖeɖe anyẽ atsyɔ Yehowa ƒe vɔsamlekpui la, elabena megatrɔna ɖe mia ŋu o, eye mexɔa nusi dzea eŋu la, tso mia si me o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Miegawɔ nu bubu. Miefa avi, fa aɖatsi kɔ ɖe Aƒetɔ ƒe vɔsamlekpui la dzi, eye miefa konyi yi afi mae elabe miaƒe nunanawo megadzea eŋu kaka wòaxɔ wo o.