Mark 10:47 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi Bartimeo se be Yesu Nazaretitɔ la va yina la, edo ɣli sesĩe be, “Yesu David ƒe Vi, kpɔ nublanui nam!”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye esi wose bena, Yesu, Nazaretetɔ lae la, eɖe asi ɣlidodo me le gbɔgblɔm bena: Yesu, Dawid vi la, kpɔ ye nublanui!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi wòse be Yesu Nazaretetɔ lae va yina la, ede asi ɣlidodo me be: “Yesu, David Vi, kpɔ nublanui nam!”

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Esi Bartimeo se be Yesu si tso Nazaret la, va ɖo ye gbɔ tututu la, edo ɣli sesĩe be, “Yesu, David Vi, kpɔ nublanui nam!”