Mark 11:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yesu ƒo fi de ati la be, “Ame aɖeke magaɖu wò kutsetse aɖeke kpɔ gbeɖe o.” Nusrɔ̃lawo hã se nya si wògblɔ la.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòde asi gbɔgblɔ me nɛ bena; Tso esia dzi yina la amea ɖeke maɖu wò kutsetsea ɖeke o halase tegbetegbe. Eye eƒe nusiawo see.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yesu gblɔ na ati la be: “Ame aɖeke magaɖu wò kutsetse akpɔ gbeɖe o”, eye eƒe nusrɔ̃lawo see.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Yesu ƒo fi de atia be," “Ame aɖeke magaɖu wò kutsetse aɖeke kpɔ o tso fifia yi mavɔ me.”" Nusrɔ̃lawo hã se nya si wògblɔ.