Mark 14:45 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Esi ameha la va ɖo teƒea teti ko la, Yuda Iskariɔt zɔ ɖe Yesu dzi hedo ɣli yɔe be, “Nufiala” eye wògbugbɔ nu nɛ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye esi wova la, enumake wote ɖe eŋu gblɔ bena: Rabi! eye wògbugbɔ nu nɛ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi Yuda va ɖo la, ete ɖe Yesu ŋu enumake gblɔ be: “Nufiala!” eye wògbugbɔ nu nɛ.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Esi ameha la va ɖo teƒea teti ko la, Yuda Iskariɔt zɔ ɖe Yesu dzi hedo ɣli yɔe be, “Nufiala,” eye wògbugbɔ nu nɛ.