Mark 15:21 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le mɔa dzi la, wodo go Simɔn Kirenetɔ wògbɔna dua me, eye wozi edzi be wòakpe ɖe Yesu ŋu, akɔ eƒe atitsoga la. Simɔn siae nye Aleksandro kple Rufus fofo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wozi Simon, Kirenetɔ, Aleksandro kple Rufo fofo, amesi tso agbleta va to wo ŋuti yina la dzi bena, wòatsɔ eƒe atitsoga la.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi woyina la, wodo go Simon, Kirenetɔ la, wòtso agbleta va yina, eye wozi edzi be wòaxɔ Yesu ƒe atitsoga la atsɔ. Simon sia nye Aleksandro kple Rufo tɔ́.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Le mɔa dzi la, wodo go Simɔn Kirenetɔ wògbɔna dua me, eye wozi edzi be wòakpe ɖe Yesu ŋu atsɔ eƒe atitsoga la. Simɔn siae nye Aleksandro kple Rufo fofo.