Mark 4:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Nu siwo katã le ɣaɣla fifia la, ava dze le gaglãgbe gbe ɖeka.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena naneke mele ɣaɣla o, negbe ɖeko wòaɖee ɖe go afia; eye womewɔ naneke hã le vivi me o, ke boŋ bena wòava kekeli me!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ne woɣla nane la, ɖe wòle ɣaɣla be woava aɖee afia, eye ne wotsyɔ nu nane dzi la, ɖe wòle nenema bene woava afɔ nu le edzi.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
” Nu siwo katã le ɣaɣla fifia la, ava dze le gaglãgbe gbe ɖeka.