Mark 7:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Nu vɔ̃ɖi siawo katã doa go tso miaƒe dziwo me, eye woawoe nye nu siwo ƒoa ɖi mi ale be miedze be miado ɖe Mawu ŋkume o.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
nu vɔ̃ɖi siawo katã doa go tsoa eme ke, eye woƒoa ɖi ame.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nu vɔ̃ɖi siawo katã doa go tso ame me, eye woawoe ƒoa ɖi ame.”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Nu vɔ̃ɖi siawo katã doa go tso miaƒe dziwo me eye woawoe nye nu siwo ƒoa ɖi mi ale be miedze be miage ɖe Mawu ŋkume o.