Matthew 10:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Nenye be woti mia yome le du aɖe me la, misi yi du bubu me! Vavã mele egblɔm na mi bena, nye Amegbetɔ Vi, matrɔ agbɔ hafi miawu tsatsa le Israel duwo katã me nu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne woti mia yome le du sia me la, nusi yi ɖe bubua ɖe me; elabena vava mele egblɔm na mi bena: Miele Israel-duawo nu wu ge, hafi amegbetɔvi la nava o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne woti mia yome le du aɖe me la, misí yi bubu me. Vavã mele egblɔm na mi be, miele dɔ wɔ ge ato Israel-duwo katã me vɔ hafi Amegbetɔ Vi la lava o.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

” Nenye be woti mia yome le du aɖe me la misi yi du bubu me! Nye Mesia la, matrɔ agbɔ hafi miawu tsatsa le Israel duwo katã me nu.