Matthew 10:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Yesu dɔ eƒe nusrɔ̃la wuieveawo kple gbedeasi sia be, “Migayi Trɔ̃subɔlawo kple Samariatɔwo gbɔ o,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Nenem me wuieve siawo Yesu dɔ hede se na wo gblɔ bena: Migayi ɖato trɔ̃subɔlawo ƒe mɔ dzi o, eye migayi ɖe Samariatɔwo ƒe dua ɖeke me hã o;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nenem me wui eve siawo Yesu dɔ kple gbedeasi siawo be: “Migayi ɖe trɔ̃subɔlawo ƒe anyigba dzi kple Samaria-duwo me o;
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Yesu dɔ wo kple gbedeasi sia bena, “Migayi Trɔ̃subɔlawo kple Samariatɔwo gbɔ o,