Matthew 11:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Tso Yohanes Mawutsidetanamela ƒe ŋkekewo me va se ɖe fifia la, dziƒofiaɖuƒe la le ŋgɔ yim ŋusẽtɔe, eye ŋkumesesẽtɔwoe le eham.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye tso Yohanes mawutsidetanamela ƒe ŋkekeawo dzi vaseɖe egbegbe dzi la woƒo zi ɖe dziƒofiaɖuƒe la ŋuti, eye amesiwo ƒo zi ɖe eŋuti la, woawoe le eham.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tso Yohanes mawutsilenamela ŋɔli va se ɖe fifi la, wole fu wɔm dziƒofiaɖuƒe la, eye ame siwo tsi tre ɖe Mawu ƒe dziɖuɖu ŋu la le ʋiʋlim be yewoaxe mɔ na eƒe vava.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Tso Yohanes Mawutsidetanamela ƒe ŋkekewo me va se ɖe fifia la, dziƒoƒiaɖuƒe la le ŋgɔ yim ŋusẽtɔe eye ŋkumesesẽtɔwoe le eham.