Matthew 11:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Aleke magblɔ tso dukɔ sia ŋuti? Ame siawo sɔ kple ɖevi siwo le fefe fem hele gbɔgblɔm na wo nɔewo be,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke ameka gɔ̃ ŋuti matso egbevi siawo aɖoe mahã? Woɖi ɖevi, siwo bɔbɔ nɔ asi me, eye wole wo towo yɔm

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Ke azɔ la, nu ka ŋu matsɔ dzidzime sia asɔ ɖo? Woɖi ɖevi siwo bɔbɔ nɔ asi me. Wole ɣli dom le gbɔgblɔm na wo nɔewo be:

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

” Aleke magblɔ tso dukɔ sia ŋuti? Ame siawo le abe ɖevi siwo le fefem hele gbɔgblɔm na wo nɔewo be,