Matthew 14:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Yesu ɖo eŋu na wo be, “Mehiã be woayi aɖaƒle nuɖuɖu o, miawo midi nuɖuɖu na wo woaɖu!”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke eya gblɔ na wo bena: Mehiã bena, wòayi o; miawo mina nu wo woaɖu!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Yesu ɖo eŋu be: “Mehiã be woadzo o. Miawo midi nu na wo ne woaɖu!”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Yesu ɖo eŋu na wo bena, “Mehiã bena woayi aɖaƒle nuɖuɖu o, miawo midi nuɖuɖu na wo woaɖu!”