Matthew 14:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Yesu ƒo nu na wo enumake, eye wòde dzi ƒo na wo gblɔ be, “Nyee, migavɔ̃ o; miaƒe dzi nedze eme.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Enumake Yesu ƒo nu na wo gblɔ bena: Miaƒe dzi nèdze me, nye enye esi; migavɔ̃ o hee!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Enumake Yesu ƒo nu na wo gblɔ be: “Miaƒe dzi nedze eme. Migavɔ̃ o. Nyee.”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Yesu ƒo nu na wo enumake eye wòde dzi ƒo na wo gblɔ bena, “Nyee, migavɔ̃ o miaƒe dzi nedze eme.”