Matthew 15:24 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yesu gblɔ na nyɔnu la be, “Ɖe Mawu dɔm be mava Israel dukɔ si le abe alẽ bubu ene la ko gbɔ.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke eya ɖo eŋu gblɔ bena: Womedɔm o, negbe ɖe Israel-ƒe me alẽ bubuwo gbɔ ko.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yesu ɖo eŋu gblɔ be: “Alẽ siwo bu le Israel-ƒeme gbɔ ko wodɔm ɖo ɖa.”

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Yesu gblɔ na nyɔnua be, “Đe wodɔm be mava ɖe Yudatɔwo ɖeɖe ko.”